ブログ

2017-09-20

「英訳記事(translation article)」Comments from guitarist “Takafumi Iwasaki”

Hello, this is Mr.I of Shizuka Co.,Ltd.

Today’s article is a translation of a comment article by Japanese guitarist Takafumi Iwasaki. 
(Click here for the original article)

Mr. Iwasaki  is a guitarist, active mainly in composition and arrangement, occasionally sing and write lyrics.
He is composing musics of various titles such as “DRAGON BALL KAI“,”Saint Seiya Omega“, and many “Tokusatsu” series.

Here are the comment for our sound absorption panel ‘SHIZUKA Stillness Panel‘.

(Comments)
In my environment, there is a place where low sound accumulate around 1 meter of the speaker, I tried various stuff such as articulation panel and diffusers. Timely at the timing where I was worried about the less effect of them, I decided to rent a demonstration sample from Shizuka Company. To be honest, I was half-faithful before trying it, but when I actually installed it, I was surprised about the great effect. Many people think that the control of low sound is a place to worry, but I didn’t think that putting it on both sides of the speaker makes such an great effect. I wonder what was the time I was worried about this.

Since the panel is light, it can be installed in various places such as desk and wall hanging. Changing the place to install is also easy, so everyone will feel comfortable introducing it.

I would like to research a little more about where to put the panel.


神奈川県厚木市金田492-1